Iespaidīgākā lieta par Moniku Levinski šajā priekšpēdējā sērijā Impīčments: Amerikas noziegumu stāsts ir viņas nepārtrauktā cilvēcība. Juridiskā aparāta vajāta, viņas kādreizējais mīļākais, Amerikas Savienoto Valstu prezidents, izsmēja gandrīz visās Amerikas dzīves jomās, viņa joprojām vēlas zināt lielo zvērināto vārdus, kuri viņu nopratinās. . Viņa vēlas, lai viņi viņu sauktu par Moniku, nevis par Levinskas jaunkundzi, un ar nepacietību gaida dienu, kad laulība mainīs viņas vārdu. Pat tad, kad viņa mazā telpā, kur viņas acu priekšā uz paklāja mirst muša, stāsta par katru seksuālo tikšanos ar Bilu Klintonu, viņa velta laiku, lai apsveiktu savu pratinātāju ar grūtniecību. Mazel tov, viņa saka.
Jūsu labā, atbildē saka jurists, es ceru, ka ardievu. Āmen tam.
Šī epizode ar nosaukumu Lielā žūrija pēc procedūras, kas dominē darbībā ACS impīčments uzmanības centrā ir ne tikai Monika un viņas draudzene, kas kļuva par ienaidnieku Lindu Tripu, bet arī citas sievietes, kas atrodas skandāla perifērijā. Paula Džounsa, neatkarīgā advokāta Kena Stāra pacietīgā nulle, lai apsūdzētu prezidentu, nokļūst zem naža, lai veiktu deguna operāciju, un tad viņai jāpārvar sava sūdīgā vīra Stīva pārliecība, ka viņa patiesībā ir seksuāli apmierinājusi Bilu Klintonu, neskatoties uz visu, ko viņa ir. teica. Viņš nesaskaras ar viņu strīdā, kas seko, bet viņas seja ir sasitusi un asiņaina no operācijas, ko viņa saka, ka viņa to saņēmusi tikai tāpēc, ka viņš uzstāja, lai šī lieta kļūtu par nacionālu produkciju, nevis pieņemtu sākotnējo darījumu, ko viņai piedāvāja Klintones. komanda. Viņš to izdarīja viņai neatkarīgi no tā, vai viņš to darīja ar dūrēm.
Tad ir Huanita Broaddrika (Ešlija Atkinsone). FIB vērsās pēc paziņojuma, kurā viņa noliedza jebkādu Klintones nepiedienīgu uzvedību, viņa maina savu melodiju, apgalvojot, ka topošais prezidents viņu izvarojis. Tam vajadzētu būt sprādzienam, kas novērš tādu darba devēja pārkāpumu, kuram ir seksuālas attiecības ar praktikantu. Taču, tā kā viņš nevar saistīt ar nepatiesas liecības sniegšanu no Klintones puses un tāpēc, ka viņš patiesībā nedomā par izvarošanu — viņš patiesībā to klasificē kā kārtējo seksuālo klintonu no Klintones puses —, neatkarīgais advokāts Kens Stārs faktiski ignorē apsūdzību, noraidot to. uz citu mapi uz viņa galda. Es teicu pirms tam ACS impīčments ir pieņēmis cītīgi agnostisku pieeju Bilam Klintonam izvirzītajām nopietnākajām apsūdzībām, taču tas nav attaisnojums Stāram darīt to pašu.
Un kā ar Hilariju Klintoni, Bila sievu? Viņa ar akmens seju cauri viņa asaraino Ovālā kabineta atvainošanos, kurā viņš apgalvo, ka viņa ir vienīgā persona, kuras viedoklis viņam ir svarīgs, un ka viņš pievērsās seksam ar Moniku, lai mazinātu vientulību un ciešanas, ko rada viņa spēcīgais stāvoklis. , sajūtas bija tik biedējošas, ka viņš nespēja piespiest tajās dalīties ar sievieti, kuru viņš uzskata par savu labāko draugu. Bet, kad nāk piespiedu kārtā, Hilarija ir gatava zvanīt kongresmeņiem, lai aizstāvētu savu vīru un, cerams, izvairītos no impīčmenta. Neatkarīgi no viņas jūtām par viņa filanderēšanu un viltību, viņa joprojām saka, ka viņu ienaidnieki cenšas viņus iznīcināt neatkarīgi no tā. Tas ir ļoti Troņu spēles , Robert-and-Cersei noskaņa: viņa var ienīst viņu par to, ka viņa valsts priekšā ir padarījusi muļķi, taču viņa ienīst viņu savstarpējos ienaidniekus vēl vairāk.
Lai gan Monikas liecība gan lielās žūrijas priekšā, gan arī viena pret vienu ar advokāti Karinu Immergutu (Lindsija Broda) — vienīgo sievieti Stāra birojā, kuras uzdevums bija risināt lietas, kas izskatītos nežēlīgas, ja tās risinātu kāds no viņa palīgiem. — ir epizodes centrālais elements, tonis radikāli mainās, kad liecināt ierodas Linda Tripa. Atšķirībā no Monikas viņa nemēģina sazināties ar lielajiem zvērinātajiem cilvēciskā līmenī, tāpat kā viņa nemēģina sazināties jebkurš cilvēciskā līmenī — līdz pat nabaga sapņiem, kuri dala rindu uz kontinentālajām brokastīm viesnīcā, kur viņa aizkavējās, līdz viņas mājā vairs nerādījās prese. (Pat tad viņas meitai ir jāpārliecina viņa atgriezties mājās; Linda vienkārši nespēj noticēt, ka neviens vairs neliecina, cik svarīga viņa ir.)
Lindas labākais arguments skeptiskajai lielajai žūrijai ir tas pats, ko viņa izmantoja, lai attaisnotu telefona sarunu ierakstīšanu ar Moniku: viņa rīkojās Monikas interesēs. Viņam bija pilnīga kontrole, viņa saka par prezidentu. Viņa uzvedība bija neapzinīga. Tā bija varas ļaunprātīga izmantošana. Man tas bija jāizbeidz. Pēc tam, uzsverot: I bija uz beigas to.
Lielā žūrija to nepērk. Viņi klausās viņas apgalvojumus, ka viņa tiek vajāta, jo pārāk daudz zināja par Vinsa Fostera nāvi — ka viņš, iespējams, ir noslepkavots, ka Rietumu spārnā notika slēpšanās, ka viņas pašas dzīvība bija apdraudēta — ar tik tikko apspiestu neticību. Galu galā, ja viņa bija tik noraizējusies par to, ko Klintoni grasās ar viņu nodarīt, kāpēc gan viņa tāpat riskētu ar Monikas dzīvību, par kuru viņa apgalvoja, ka viņai tik ļoti rūp? Vai viņa neapzinājās, ka, ja nedomā par slepkavību plāniem, Monika būtu daudz sliktāka, ja viss nāktu gaismā, nekā tad, ja viss tiktu turēts noslēpumā? Lindai nav atbildes uz šiem jautājumiem.
Tomēr viņai ir pašapkalpošanās adrese, kas jānogādā Amerikas tautai. Es esmu tu, viņa saka. Es esmu tāpat kā jūs. Esmu vidusmēra amerikānis. Viņa visu sagrāvi — jāatzīst, ne bez iemesla — norāda uz to, ka pret viņu ir vērsušies spēcīgi spēki valdībā, plašsaziņas līdzekļos un izklaides industrijā. Taču viņas vajadzība sevi tēlot kā mocekli, kas ir augstāka par vidusmēra amerikānieti, ir viņas lielās runas pārtraukšana. Viņa saka, ka esmu nomelnota par to, ka esmu izvēlējies patiesības ceļu. Vai kāds šo pērk? Vai viņa pat nopirkt?
Tomēr epizodes centrā ir Monikas pārbaudījums. Tas ir katras tikšanās ar prezidenti uzskaitījums, katras seksuālās saiknes detaļas, rūpīgi apraksti par to, kurš ar kādu ķermeņa daļu pieskārās kādai ķermeņa daļai vai ārējai ierīcei, ideja par to, kurš ko izdarīja ar nolūku uzbudināt, un iepriecināt. Pēc tam, kad visu sezonu pavadīja, lielā mērā slēpjot patieso seksuālo saikni starp Bilu un Moniku, ACS impīčments pēkšņi ieberzē mūsu seju tajā, padarot mūs par pusi Monikas ieilgušajā publiskajā pazemošanā. Tā ir satraucoša šovu vadītājas un rakstnieces Sāras Bērdžesas izvēle, turklāt gudra. Vesela tauta alkst pēc Klintones-Levinskas afēras smalkajām detaļām. Impīčments kalpo mums, līdz mēs to vairs nevaram izturēt, pēc tam kalpo mums vēl, un vēl, un vēl, līdz nosmakšana kļūst nepanesama. Un pat tad Monika joprojām ir cilvēciska un humāna, jautājot savam pratinātājam, vai viņa gaida zēnu vai meiteni. Ko mēs izdarījām ar šo sievieti? Un ko tas saka par mums pašiem, ka mēs to izdarījām?
Šons T. Kolinss ( @theseantcollins ) raksta par TV par Ripojošs akmens , grifs , The New York Times , un jebkur, kur viņš būs , tiešām. Viņš un viņa ģimene dzīvo Longailendā.