Vils un Greisa . Maiks un Mollija . Draugi . Frasier . Priekā . Taksis . Boba Ņūharta izstāde . Šīs šovu izrādes aptver gadu desmitus, un tajās ir simts lielāko vārdu TV vēsturē, taču tos visus vieno viens vārds: Džeimss Burovs.
Kopš viņa pirmās pusstundas sitcom režijas 1974. gadā, Mērijas Taileres Mūras izstāde Kaimiņi, Burovs ir uzņēmis neskaitāmas TV komēdijas epizodes un ar savu redzošo darbu definējis daudzkameru sitkoma izskatu, ritmu un tempu. Viņš noteica kursu desmitiem populāru šovu, vadot viņu pilotus ( 2 salauztas meitenes , Lielā sprādziena teorija , NewsRadio ), un viņš virzīja TV komēdiju uz priekšu ar izrādēm, kuras viņš vadīja visu sezonu pēc sezonas ( Priekā , Vils un Greisa ). Nav iespējams sašaurināt 50 gadus ilgas televīzijas komēdijas vienā vienīgajā balsī, taču nebūtu traki domāt, ka šī balss pieder Burvai.
Burova augstais ieguldījums TV ainavā tiks atzīmēts stundu garā intervijā, kas ir daļa no Ovation atsāktās klasiskās sērijas Aktieru studijas iekšienē . Epizode, kuru vada Burrows biežais līdzstrādnieks Kelsijs Grammers, ne tikai ienirst viņa izcelsmes stāstā un komēdijas filozofijā, bet arī iekļaujas darbā, kas tika veikts, lai izveidotu tādu izrādi kā Priekā (šī stāsta paraugu varat iegūt ekskluzīvajā klipā iepriekš). Viņam priekšā Aktieru studijas iekšienē debija, Lēmējam bija tas gods runāt ar Džeimsu Bērou, kur mēs tikai saskrāpējām viņa ieguldījumu popkultūrā.
Izlēmējs: Kā tas bija, kad viņi vērsās pie jums, lai veiktu epizodi Aktieru studijas iekšienē ? Vai jūs bijāt pārsteigts, kopš esat režisors?
Džeimss Burovs: Es biju pilnīgi pārsteigta. Griba un Greisa to izdarīju apmēram pirms 10, 15 gadiem, kad Džeimss Liptons bija moderators, un šī bija Kelsija [Grammera] ideja. Viņi viņam jautāja, ko viņš vēlas intervēt. Es domāju, ka viņi to darīja ar visiem aktieriem, cik es zinu. Es to varu attiecināt tikai uz Kelsu - kopā ar visiem pārējiem aktieriem tās var būt viltus ziņas -, bet es zinu, ka viņi Kelsam jautāja, un viņš gribēja man to izdarīt. Es biju glaimots.
Getty Images Ovation TV
Jūs bijāt sava veida atbildīgs par viņu atklāšanu Priekā vai tu nebiji?
Jā, es vēlos, lai es to ņemtu par godu, bet mēs trīs, Čārlza brāļi [Glens un Les] un es, redzējām lenti no Ņujorkas, mēģinot piedalīties Frasier, un viņa seja parādījās, un mēs sākām smieties pirms tam viņš pat izlasīja ainu. Un tāpēc mēs viņu izvedām, un tas bija tikai četru šovu loks, bet pēc pirmās izrādes mēs zinājām, ka mums viņš jāpatur apkārt.
Un tad tas, protams, radīja 20 gadus ilgāku Frasier nepārtrauktību. Kopš tā laika jūs pat esat strādājis ar Kelsiju Grammeri pāris citās izstādēs.
Jā, man ir.
Vai viņš vienmēr pārliecinās, ka, ja viņš rīko jaunu izrādi, jāiegūst Džeimss Burovs?
Tā ir bijusi taisnība. Es domāju, ka komēdiju pasaulē tas noteikti ir taisnība.
Burrows režija NewsRadio , deviņpadsmit deviņdesmit pieciEverett kolekcija
skatīties macy parādi tiešraidē
Jūsu karjerā esat apmēram 45 gadus un katru sezonu joprojām vadāt jaunus sitcom pilotus. Kā izvēlēties, kuras uzņematies? Esmu pārliecināts, ka visi vēlas, lai jūs nošautu visus pilotus.
Liela daļa no tā ir saistīta ar rakstīšanu. Lielākā daļa, manuprāt, lielākoties ir saistīta ar rakstīšanu. Pirmajos gados, kad sāku darbu, es paņēmu visu, ko man deva, jo patiesībā mans pirmais aģents un joprojām mans vienīgais aģents bija [ Mērijas Taileres Mūras šovs režisors] Džeja Sandriča aģents, bet es saprotu, ja dodos kopā ar viņu, puisi vārdā Bobs Broders, kurš ir mans dārgais draugs, ja es dodos kopā ar viņu, es noraidīšu visus pilotus, kurus Džejs noraidīja. Un Džejs bija mans mentors, tāpēc ... Ziniet, es toreiz paņēmu jebko, bet tagad viss ir balstīts uz rakstīšanu un ideju - un man ir zināma uzticība rakstniekiem, ar kuriem esmu strādājis un kuri vēlas, lai es daru viņu pilotu, un es pieķerties viņiem, tāpēc es mēģināšu to izdarīt.
Izvēloties izrādi, kas jums patīk, jūs mēdzat arī turēties pie tās kopumā. Jūs bijāt ar Taksis ilgs laiks, Priekā visu laiku, un pēc tam Vils un Greisa , ne tikai 90. un 2000. gados, bet arī šobrīd. Kā izlemt, kuras izrādes ir tās, pie kurām vēlaties palikt?
Nu, ar Taksis tā bija nepieciešamība. Es domāju, ka tā bija lieliska izrāde, lieliska rakstīšana, un, ja es varu būt uz skatuves, kurā ir tik daudz talantu, kāpēc gan nepalikt tajā? Kur es došos, kas ir labāk? Un tas man lika pasmieties. Un Priekā Es veidoju kopā ar brāļiem Čārlziem, un tas man bija viens no lielākajiem šoviem, kāds jebkad bijis. Varoņu pārstāvis, humors, augstākā līmeņa joki, mazāka mēroga joki, tāpēc man bija jautri, es to lieliski pavadīju.
Everett kolekcija
Un tad Vils un Greisa liek man smieties katru vakaru, ko mēs šaujamies. Šīs izrādes joki, kurus jūs nevarat izdarīt nevienā citā šovā, un vienkārši, mēs vakar vakarā vienu nošāvām, un es vienkārši rēcu.
Vairāk nekā 200 epizodes, un tas joprojām liek jums smieties.
Divi simti - redzēsim, 240 mēs tikko izdarījām. Mums ir vēl seši. Un tas man liek smieties. Es mīlēju [radītājus] Maksu [Mačniku] un Deividu [Kohanu] un visus rakstniekus. Un man patika šie dalībnieki, četri cilvēki, no kuriem jums nav jāraksta. Viņi visi var izjokot.
Jūs esat atbildīgs arī par iegūšanu Draugi pie zemes. Pastāv leģenda, kā jūs viņiem teicāt: “Sešiem no jums ir jābūt draugiem, jums jāiet spēlēt pokeru, jums ir jāiet kopā.” Jūs nedarījāt visas 10 draugu sezonas. Vai bija nedaudz satraukuma, atdodot grožus citam režisoram?
Nu, es tikos ar bērniem, aktieriem - jo es biju tajā brīdī, kad Draugi notika, man bija savs uzņēmums, un man pašam iznāca trīs vai četras izrādes, tāpēc es izdomāju, ka es īsti nevaru apmeklēt Draugi jo man bija šīs izrādes, kas nebija manā uzņēmumā, un man bija pienākums to darīt. Ja man nebūtu, tajā laikā es būtu palicis kopā Draugi , jo atkal ļoti smieklīgi, brīnišķīgi rakstnieki, [radītāji] Deivids [Krāns] un Marta [Kaufmane] ir dārgi draugi, un bērni joprojām ir mani draugi -
Jā, daži no tiem ir Aktieru studijas iekšienē epizode, kas bija tāds prieks!
Jā jā. Tāpēc es vēlētos, lai es būtu varējis palikt pie šī, jo man tas bija jautri. Man nebija daudz jautrības dažās izrādēs, kas iznāca no manas kompānijas, bet tas tomēr bija pienākums, kas man bija jādara. Es runāju ar Draugi cast] un es viņiem teicu, ka viņi ir smieklīgi un viņi ir radoši, un viņiem vajadzētu izteikties, jo manos komplektos jūs to darāt, jūs runājat, kad esat nelaimīgs. Ja jums ir ideja padarīt kaut ko smieklīgāku, jūs runājat. Tas neapdraud ne režisoru, ne rakstniekus. Tas var tikai padarīt izrādi labāku. Tāpēc es to izdarīju, un es domāju, ka es beidzot izdarīju apmēram 13 vai 14 Draugi gadu gaitā.
Foto: Netflix
Ar Vils un Greisa jūs palīdzējāt virzīt sabiedrību uz priekšu, rīkojot izrādi ar geju vadītājiem. Manuprāt, aizraujoši ir tas, ka pirms 90. gadiem ir tik daudz epizožu, kas nodarbojas ar dīvainiem jautājumiem, un jūs darījāt tādas epizodes. Jūs režisējāt geju epizodi filmai Boba Ņūharta izstāde tas ir viens no maniem favorītiem. Kad jūs darījāt epizodes par geju varoņiem laikā, kad tas bija daudz vairāk tabu, vai jūs kādreiz jutāt nekādu spiedienu?
būs ferrell filmu Netflix
Nē, jo tajā brīdī tā nebija - Pret nebija noticis.
Ak, jā, tas bija kā pirms 20 gadiem.
Jā, Pret , ES domāju- Ziepes bija ģeniāls. Viņi to darīja tur, bet geju varonis pēc tam nepacēlās. Bet Pret , Es vienmēr to saku Pret atvēra durvis un Vils un Greisa avarēja.
Jūs vadījāt arī klasisko Cheers epizodi The Boys in the Bar.
Jā, tas bija viens no maniem favorītiem. Jā, es ar to labi pavadīju laiku.
Foto: Netflix
Kā tas salīdzina, režiju Vils un Greisa Pirms 20 gadiem un pēc tam arī šodien? Vai ir liela atšķirība?
Nē, nepavisam. Bērni visi izskatās vienādi. Vienīgā atšķirība ir tāda, ka viņi tagad nēsā brilles un nodarbojas ar jautājumiem, kas vairāk attiecas uz vecumu. Ziniet, visi geji, vai viņi būs vieni? Vai viņi būs ar kādu? Kā ir būt vecākam geju cilvēkam? Kāda ir būt neirotiska ebreju sieviete. Vai viņa kādreiz atradīs? Kāda būs Džeka dzīve?
Džeka atmodas laikā bija daudz evolūcijas. Ir bijis lieliski redzēt varoni, kuru, manuprāt, cilvēki pirms 20 gadiem varēja norakstīt kā viendimensionālu, pārdzīvojot nopietnas lietas, piemēram, iemīlēšanos.
Jā, labi, mēs ar Džeku tikām prom Vilja dēļ. Mēs tikām galā ar Džeku un Kārenu, jo Vils un Greisa ir tik pamatoti, ka jūs varat doties totālā fantāzijas pasaulē kopā ar abiem pārējiem, un jums nav pārāk bieži jārisina jēlas emocijas, bet laiku pa laikam paturēt tās vienā īkšķī pasaulē. Bet Džeks attīstījās arī pirmajos astoņos gados -
Jā, viņam bija bērns!
Pa labi.
Kriss Hastons / NBC
Jūs nākat klajā gada beigās Vils un Greisa atkal. Vai jūs domājat, ka šīs beigas jutīsies vieglāk nekā iepriekšējās?
Hm, redzēsim. Iespējams, vieglāk, jo mēs to jau esam izdarījuši vienu reizi. Mēs to esam mēģinājuši, un ir pienācis laiks. Es nedomāju, ka Amerika to skatās tik daudz kā agrāk. Un tas ir skumji, jo tas ir patiešām, patiešām, ļoti smieklīgs šovs, un televīzijas pasaule tagad ir tik plaša, ka tās vairs nav - reizēm ir paredzēta televīzija, kas paredzēta norunām, Vils un Greisa . Tas būs skumji. Pirmo reizi bija skumji, otro reizi - mazāk. Bet, kā man patīk teikt, neviens nedomāja, ka mēs to varētu atkārtot, un es vienmēr saku: jūs varat atkal iet homo.
Vairāk par:
[ Smejas ] Cilvēki vienmēr saka, ka vairāku kameru formāts mirst, bet tad mēs turpinām redzēt, ka tas ir atspēkots ar atdzimšanu un arī jaunām izrādēm, piemēram, Apkārtne . Kāpēc, jūsuprāt, šis formāts turpina pastāvēt?Jo tas ir smieklīgi. Tas ir smieklīgi. Tas ir smieklīgāk nekā ar vienu kameru, jo katru trešdienas vakaru jums jāsmej 300 cilvēku. Un, ja viņi nesmejas par pirmo joku, jūs maināt to. Vienkameru kamerās rakstnieki jāsmej tikai. Es esmu Brodvejas žurka, mans tētis bija Brodvejas dramaturgs un režisors. Mani audzināja teātrī. Tas viss ir saistīts ar šo atklāšanas vakaru. Tas viss attiecas uz trešdienas vakaru visiem. Mēs darām pēc iespējas vairāk teātra mahināciju, lai publika pārsteigtos par to, kas notiks, jo tā ir teātra pieredze. Viss ir par to, lai joki kļūtu spēcīgāki, jo humors ir pārsteigums, un, pirmo reizi izdzirdot joku, jūs saņemsiet vislabāko reakciju, jo 90% joku ir pārsteigums. [Multi-cam] sitcom ir vienkārši smieklīgāks, jo tam jābūt. Tam jāsmej publika. Bet es daudzas reizes esmu bijis situācijas nomiršanas situācijā, un šķiet, ka tas kaut kā tiek atdzīvināts.
Džeimsa Burova epizode no Aktieru studijas iekšienē ēterā ovācijas svētdien, 1. decembrī pulksten 22. ET.