Gandrīz visi uz planētas Zeme zina, kā skan Mario balss. Vienīgais izņēmums? Kriss Prats . Pirmais treileris priekš Super Mario Bros: filma ir samazinājies, un šķiet, ka šī gaidāmā shindiga zvaigzne visas savas balss norādes pārņēma nevis no kāda sarkanā tērpta santehniķa, bet gan no Lindas Belčeres. Boba burgeri. Drosmīgs solis, kungs.
Lielākā daļa no šī pirmā treilera ir veltīta cīņai starp Bowser (atveido Džeks Bleks) un pingvīnu karali (atveido Khary Payton), jo kas vispār ir šī filma? Bet pēc tam, kad Bowser pilnībā iznīcina fanu iecienītos varoņus, kas pirmo reizi parādījās Super Mario 64 , kamera sagriež vienīgo varoni, kurš var glābt Sēņu valstību: Mario. Pēc Krisa Prata kā Mario pirmās rēciņas tas ir haoss. Līdz šim mēs esam sagaidījuši virkni dzīvespriecīgi 'wahs' un 'ya-hoos' no Mario. Tā vietā Prats sliecas uz realitāti, patiesībā ņurdot, it kā pats Prats, cilvēks, kurš piedzīvotu patiesas sāpes, ja viņš atkārtoti iesistu galvu peldošā kastē, būtu iemests liela izmēra sēņu ķekarā. Bet tas tikai pasliktinās, kad viņš atver muti.
“Sēņu valstība, mēs nākam!” saka Prata Mario. Nav itāļu akcenta. Nav “Mama mias”. Par Lindu Belčeri rodas tikai puslīdzīgs iespaids, it kā Kriss Prats tikko būtu noskatījies daudz Boba burgeri un darīja balsi, lai izklaidētos, mazgājot traukus.
Es domāju, vienkārši klausieties abus blakus. Šeit ir Prats kā Mario:
Tika atklāta Krisa Prata Mario balss. pic.twitter.com/HiWxMPP1ey
— DiscussingFilm (@DiscussingFilm) 2022. gada 6. oktobris
Un lūk, Linda (Džons Roberts) vienkārši dzīvo savu labāko dzīvi:
Vai jūs domājat, ka Twitter to nepamanīja? Jūs muļķi. Protams, tas pamanīja, un atbilde bija mežonīga:
tas nav Mario, tā ir Linda Belčere https://t.co/tEiH6sgilQ
— 🎃 spooka 🎃 (@nescartridges) 2022. gada 6. oktobris
ZIŅAS: Linda Belčere, kā ziņots, ir nomainījusi Krisu Pratu filmā THE SUPER MARIO BROS MOVIE. pic.twitter.com/Zd9lWglqrk
— REAL DiscussingFilm (@DiscussvingFlim) 2022. gada 7. oktobris
visiem, kas saka, ka Krisa Prata mario izklausās pēc Lindas Belcher, kā jūs uzdrīkstaties necienīt Lindu
— 🐌 uz 🪐 (@snailonsaturn) 2022. gada 7. oktobris
Twitter lietotājs @snailonsaturn izceļ lielisku viedokli. Džona Robertsa Lindas Belčeres tēlotajam ir dzīvība. Tas dod enerģiju, humoru, prieku, jautrību, kaisli. Tā ir ideāla balss, lai iemūžinātu mazliet trako, taču labi domājošo māti mūsu visu dzīvē. Tā ir balss aktiermāksla. Neatkarīgi no tā, ko dara Prats, tas ir slinks, pseidobrūklinas akcents, kas pieder aiz slēgtām durvīm, nevis teātrī netālu no jums.
Bet diskurss par šo jauno treileri ir izvirzījis vēl vienu interesantu jautājumu: Džonam Robertsam vajadzētu spēlēt Mario. Kāpēc ne? Ja Universal pieprasa savam kanoniski itāļu santehniķim piešķirt neskaidru ziemeļaustrumu akcentu (atkal, kāpēc? Tas jau ir izgāzies ), iedziļinieties. Piešķiriet lomu balss aktierim, kurš spēj izjust šī akcenta atmosfēru, vienlaikus padarot to jautru un citējamu, nejūtot aizvainojumu. Dodiet mums Džona Roberta izgriezumu Super Mario Bros: filma. Ja mēs spēsim mudināt filmu studiju, lai tā montētu reālistiskus acs ābolus un zobus no Sonic the Hedgehog, mēs varam iegūt Lindu Belčeri kā Mario Mario. Un ja mēs to darām? Kā Linda teiktu: Viss riiiiiight.