Līdz beigām, pašām beigām, tas neapšaubāmi ir Narcos franšīzes līdz šim drūmākais sezonas noslēgums. Lūk, kā tas viss samazinās:
Amerikas un Meksikas valdībām un to vadītājiem visas pasaules priekšā ir liktas izskatīties kā muļķiem, jo viņi iepriekš pilnībā atbalstīja greizo ģenerāli Rebollo.
Viktors nogalina vīrieti, kurš, viņaprāt, ir Huaresa sievietes sērijveida slepkava, lai atklātu, ka masu kaps, kas pierāda, ka slepkavības veic vairāk nekā viens vīrietis, ir turpinājis augt; Andrē balss pārraidē atzīmēts, ka femicīds ar simtiem bojāgājušo skaitu turpinās līdz pat šai dienai. (Aitu ganāmpulks, kas savākts vietnes nomalē, ir neizsmalcināts, bet ietekmīgs attēls.)
Pēc tam Viktoru pēc kārtas nogalina viņa partneris, jo viņš DEA stāstīja par Visentes Kariljo Fuentesas operāciju.
Izturīgo laikraksta redaktoru Salgadu (Alehandro Furts), reportiera Andréa Nunjesas uzticamo atbalstītāju, nošauj slepkavas, un viņa statuss pēc turpmākās operācijas nav zināms.
Čapo izraida gan savu priekšnieku Gīero Palmu, gan padomnieku Donu Neto uz citu cietumu, lai pārņemtu Sinaloa karteli, kas ar El Mayo palīdzību tagad iebruks Huaresā.
Greizs uzņēmējs Karloss Henks Gonsaless mirst ģimenes un draugu ielenkumā, saņem varoņa bēres un tiek pieminēts ar statuju. (Dženeta Reno viņam atvainojās par viņa izmeklēšanu, atzīmē Andrē.)
Arellano Fēliksa ģimene atgūst kontroli pār Tihuānu. Taču Ramonu Arellano Fēliksu nogalina kaujinieki, kuri bija ģērbušies kā policisti un strādā El Mayo, un tas ir atbalss Elčapo policistam, kad viņš vairākus gadus iepriekš mēģinājis uzbrukt brāļu Arellano dzīvībām.
Nabaga naivais Alekss Hodojans aizbēg no Volta apcietinājuma un dažu stundu laikā pakājas pie pārvada Tihuanā.
Pēc Aleksa aizturēšanas un spīdzināšanas noslēpuma atklāšanas Andrē — es neesmu labs puisis, viņš uzreiz iznāk un saka — Valts pārceļas uz Čikāgu, kur viņš vada to pašu veco sūdīgo dzēliena operāciju, izmantojot anonīmo alkoholiķu privātumu. tie paši vecie sūdīgie rezultāti, kuriem nav atšķirības. Ironiski, ka viņš ir izkritis no vagona.
Neviens neko nemācās. Daudz cilvēku mirst.
Pēc tam mēs nonākam pie epizodes vidējā kredītvēstures, kas, hou boy: lai gan patiesībā mēs viņu neredzam, ir skaidrs, ka Amado Kariljo Fuentess ir dzīvs un vesels un dzīvo kopā ar savu draudzeni Martu Čīles piekrastē.
The Narcos: Meksika sērijas nobeigums (Dzīve kara laikā) mūs vairākkārt sagatavo šai atklāsmei. Pirms operācijas mēs redzam, kā Amado sniedzas pēc sava mobilā tālruņa, pirms notikuma vieta nogriežas; kam gan citam viņš zvanītu, ja ne Martai? Kad varas iestādes iebruka klīnikā nākamajā rītā, mēs nekad neredzam ķermeni. Mēs arī uzzinām, ka Amado ķermeņa ID pazuda kopā ar ķirurgiem, kuri viņu operēja; pēdējie galu galā tika atrasti miruši, iebāzti mucā ārpus pilsētas. (Virspusīga Google meklēšana atklāj laika ziņojums no Ņujorkas Laiks un pēcpārbaude, ko veicis Tampa Bay Times vairākus gadus vēlāk , kas atkārto daudzas no šīm detaļām.)
Atklāti sakot, es joprojām apstrādāju savas sajūtas par rakstnieka un šovu vadītāja Karlo Bernāra izvēli iet pa šo ceļu. Dramatiskā izteiksmē, noslēdzot sēriju par Volta nekaunīgo dzēliena operāciju — sākumā mums likās domāt, ka viņš savai bijušajai draudzenei Danijai atzīst savas personīgās nepilnības un ļaunumu, ko viņš ir izdarījis DEA, taču viņš vienkārši iemidzina mērķi. drošības sajūta — ir daudz ietekmīgāka izvēle. Turklāt tas labāk saskan ar izrādes rūgto toni, kas vienmēr ir bijis par to, kā karu pret narkotikām vada noziedznieki no abām pusēm, lai gan tā nu ir gadījies, ka daži no viņiem nēsā nozīmītes un nes noziedznieku svētības. Amerikas Savienoto Valstu valdība.
Kaicini domu, ka Amado dzīvo tālāk? Tas viņu padara no karteļa priekšnieka — simpātiskāku un pieklājīgāku karteļa priekšnieku nekā jebkurš cits, ar ko esam sastapušies kopš Eskobara laikiem, bet tomēr karteļa priekšnieku — par dzīvu leģendu. Tas ir piemēroti, ka a narkotiku balāde par Amado pavada šo pēdējo ainu: Tāpat kā šis mūzikas žanrs, arī šīs beigas attēlo Amado kā sava veida tautas varoni, puisi, kurš redzēja, ka nevienam, kurš palika spēlē, nav laimīgu beigu, un kurš drosmīgi izvēlējās izkļūt saviem noteikumiem, dzīvot laimīgi mūžam.
Bet varbūt tās savā veidā ir tikpat piemērotas nobeigumam kā Valta trakais liktenis. Diez vai tas ir pretrunīgs apgalvojums Narcos un Narcos: Meksika , kas šeit beidz savu trīs sezonu skrējienu, ir izmantojuši savu narkotiku tirgotāju dzīves spožumu un valdzinājumu, sākot ar Arellanos bagātajiem narkomānijas sabiedrotajiem līdz pat Pablo Eskobara importētajam nīlzirgam. Vai narkomānam ir dzīve pēc nāves? Atbildi meklējiet tikai šīs izrādes esamībā.
straumējiet lāču spēli
Šons T. Kolinss ( @theseantcollins ) raksta par TV par Ripojošs akmens , grifs , The New York Times , un jebkur, kur viņš būs , tiešām. Viņš un viņa ģimene dzīvo Longailendā.
Skatīties Narcos: Meksika 3. sezonas 10. sērija pakalpojumā Netflix