Urrā par Hari! Trīs ar pusi gadus pēc tam, kad stand-up komiķis Harijs Kondabolu izlaida savu dokumentālo filmu, Apu problēma , un deviņus gadus pēc tam, kad Kondabolu pirmo reizi satrūkās Simpsoni raksturs un citi kaitīgie Indijas un Amerikas stereotipi Pilnīgi tendenciozs ar W. Kamau Bell , Hanku Azarija, Apu balss, ir gatava apiet ikvienu indiešu cilvēku šajā valstī un personīgi atvainoties, un dažreiz es to daru, kad tas rodas.
…Pat ja Simpsoni radītājs Mets Grēnings par to joprojām neatvainojas.
Ātra atsvaidzināšana: Azaria 1990. gadā sāka izteikt viedokli par veikala īpašnieku Apu Nahasapeemapetilon un 1998. gadā ieguva savu pirmo Emmy, kas īpaši paredzēts Apu. 2016. gadā izstādē tika prezentēts Apu brāļadēls, kuru izteica Utkarsh Ambudkar. Bet kā Ambudkars paskaidroja Apu problēma , pat mēģinot mainīt izrādes raksturojumu, viņš saskārās ar konfliktiem ar producentiem. Azarija atbildēja uz filmu un runāja par to, kā labāk apzināties savu tēlojumu, un līdz 2020. gada februārim paziņoja, ka vairs nedos savu balsi Apu.
Pirmdienas epizodē Atzveltnes krēslu eksperts podcast ar aktieri Daksu Šepardu, Azaria gāja vēl tālāk.
Azarija, kas tagad ir deviņus gadus prātīga, sacīja, ka izmantoja savu 12 soļu atveseļošanos, lai klausītos un mācītos no Kondabolu dokumentālās filmas. Tas prasīja kādu laiku. Viņš apzināti gaidīja dažus gadus, pirms publiski paziņoja par Apu Vēlā izrāde kopā ar Stīvenu Kolbertu , un tagad viņš ir atzinis savu lomu rasistisku stereotipu uzturēšanā, pat ja es nedomāju par šo lietu, jo man tas nebija jādara kā balts bērns no Kvīnsas.
Viņš pilnībā saprot tagad. Es runāju sava dēla skolā, es runāju ar tur esošajiem Indijas bērniem, jo es gribēju saņemt viņu ieguldījumu, sacīja Azaria. 17 gadus vecs ... viņš nekad nav pat redzēts The Simpsoni bet zina, ko nozīmē Apu. Šajā brīdī tas ir praktiski neskaidrs. Vienīgais, ko viņš zina, ir tas, kā tiek domāts par viņa tautu un pārstāvēts daudziem šīs valsts cilvēkiem. Joprojām. Ar asarām acīs!
Šajā apraides brīdī Azarija izteica īpašu atvainošanos Šeparda sāncensim, Indijas un Amerikas aktrisei Monikai Padmanei. Es zinu, ka jūs to neprasījāt, bet tas ir svarīgi, viņš teica. Es atvainojos no savas puses, veidojot to un piedaloties tajā. Daļai no manis šķiet, ka man jādodas pie katra indieša šajā valstī un personīgi jāatvainojas. Un dažreiz es to daru.
Azaria turpināja ieteikt citas animācijas sērijas pārstrādāt lomas, lai uzlabotu pārstāvību. Ja tas ir indiešu raksturs, latīņu raksturs vai melns raksturs, lūdzu, ļaujiet šai personai izteikt savu raksturu, viņš teica. Tas ir autentiskāk, viņi to papildinās ar savu pieredzi un neatņemsim darbu cilvēkiem, kuriem to nav pietiekami daudz. Alekss Dezerts jau ir aizstājis Azaria kā Karla Karlsona balsi, kurš ir iespiests melnādainais varonis Simpsoni.
Azaria vēlas arī vadīt semināru ar Dvēseles mērķtiecīgā grupa . Mēs šobrīd veidojam bezpeļņas organizāciju, kur cenšamies panākt šo darbu - ceļojumā, kuru devos, es vēlos dalīties ar cilvēkiem, viņš teica.
Kondabolu bija prieks to dzirdēt.
. @HankAzaria ir laipns un domājošs cilvēks, kas pierāda, ka cilvēki nav vienkārši sava laika produkti, bet viņiem ir spēja mācīties un augt. Nekas. Bet. Cieņa. https://t.co/e6RmHr2bY9
- Hari Kondabolu (@harikondabolu) 2021. gada 12. aprīlis
Un tomēr, pat 32 sezonas, Grēnings joprojām lepojas ar Apu, kā viņš paskaidroja intervija pagājušajā mēnesī ar ASV šodien .
Man tas jāsaka uzmanīgi, viņš teica. Es domāju, ka auditorija ir gudrāka, nekā poza viņiem piešķir, un cilvēki var tikt galā ar niansēm, izņemot tos, kuri nespēj tikt galā ar niansēm. Un tad ir šī frāze, kaut kas viņiem, ja viņi nespēj izjokot.
Apu strīds nav reāls. Rasisms nav pretrunīgs, tas ir nemainīgs. Ja vien jūs domājat, ka krāsainie cilvēki beidzot iestājas par sevi, ir pretrunīgi.
Tomēr es pieņemu, ka tāds vārds kā polemika ir vairāk noklikšķināms nekā atnākšana.
jauna reālās pasaules sezona- Hari Kondabolu (@harikondabolu) 2021. gada 12. aprīlis
Kur skatīties Simpsoni