2011. gadā, kad Tims Hūpers atlasīja aktieru veltes, kas atnesīs Nožēlojamie uz dzīvi viņa filmas adaptācijā, kas tika izlaista nākamajā gadā, Teilore Svifta meta cepuri gredzenā par Éponīnas lomu (kopā ar Mailiju Sairusu, Leu Mišelu un Skārletu Johansoni). Tagad, reklamējot savu jaunāko albumu Pusnakti gada piektdienas (28. okt.) sērijā Grehema Nortona šovs , dziedātāja atklāja par savu 'murgu' ekrāna testu ar filmas aktieri Edijs Redmeins .
Svifta paskaidroja, ka viņas izskats viņai maksāja Eponīnas daļu, kuru viņa raksturoja kā “19. gadsimta ielu eži” (nodēvēts Redmains). Sarunu šova uzstāšanās laikā viņa sēdēja blakus viņai, tajā laikā potenciālajai līdzzvaigznei Redmeinam, un abi sāka runāt par savu noklausīšanās procesu slavētajam mūziklam.
'Ir daudz, ko cilvēki nezina par šo stāstu. Būtībā es piedalījos divās lomās Komplekts . Es biju noklausījusies dažas klausīšanās un devos uz Ņujorku un jebko citu,” sacīja Svifta. 'Manuprāt, ir konstatēts, ka es vairāk izskatos pēc Kozetes, bet man bija Eponīnas vokālais diapazons.'
Viņa turpināja: 'Tātad, es tur biju labu laiku, nevis ilgu laiku.' Producentu komanda piedāvāja dziedātāju, kura jau iepriekš bija debitējusi aktiermākslā Valentīndiena , iespēja lidot uz Londonu un ekrāna tests ar Redmayne. Svifta, kura jau sen ir Redmayne fane, izmantoja iespēju, nezinot, ka pirms testa viņi grasās sasmērēt viņas izskatu. Viņa teica, ka viņi viņai iedeva brūnus zobus un “lielus lokus zem acīm, it kā [viņai] tuvu nāve”.
'Tas man uzreiz kļuva par murgu,' piebilda Svifta. Taču Redmeins viņu pārliecināja, ka viņa nebija vienīgā, kurai ir bijis apkaunojošs brīdis, jo viņš tikko bija ēdis ķiploku mezglus pirms viņu intīmās lasīšanas.
Dziedātāja “You Belong With Me” zaudēja lomu Samantai Bārksai no Vestendas iestudējuma. Hūpers pārdomāja aktieru atlasi 2019. gadā, sakot: “Viņa [Svifta] bija noklausījusies Komplekts . Viņa diezgan izcili piedalījās Éponīnas noklausīšanā. Es viņu neielaidu, bet es tam ļoti pietuvojos.
Viņš piebilda: 'Galu galā es nevarēju noticēt, ka Teilore Svifta ir meitene, kuru cilvēki neievēros. Tāpēc tas viņai nešķita pareizi visglaimojošākā iemesla dēļ. Tomēr Hūpers 2019. gada flopā nodeva Sviftu Kaķi , kuru viņš rakstīja, režisēja un producēja.