Sākuma aina Draudošs uz ceļa atrod jaunu Dienvidkorejas sievieti ar diviem bērniem. Viņa seko kustīgajai kravas automašīnai pa zemes ceļiem. Viņas acis - redzamas tikai atpakaļskata spogulī - nenoteikti šaudās apkārt, aplūkojot līdzeno, zaļo Arkanzasas lauku ainavu. Ēteru piepilda komponista Emīla Moserseri dedzīgā mūzika. Šī ir sieviete uz kaut kā ieplakas, mēs secinām. Un tas ir kaut kas, ko viņa drīzāk nevēlas atrasties.
Šo sievieti atveido godalgotais Dienvidkorejas aktieris Yeri Han, kurš debitē ASV Draudošs . Un tikai pēc tam, kad Hana ekrānā redzamā ģimene aizvedīs uz savām jaunajām mājām - mobilo piekabi, kas balstās uz cementa blokiem bez kāpnēm uz ieeju, auditorija beidzot ierauga Stīvenu Jeunu. Viņš izlec no kustīgā kravas automobiļa, cigarete nokarājusies no mutes, un valdnieka gaiss apseko viņa jauno valstību.
nepalaid garām šo youtube
Yeun var ļoti labi nopelnīt savu pirmo Oskara nomināciju - un kļūt par pirmo Āzijas amerikāņu aktieri, kurš nominēts kā labākais aktieris - par Draudošs ko tagad var nomāt pēc augstākās kvalitātes video pēc pieprasījuma. Un viņš to absolūti būs pelnījis par savu neticamo sniegumu kā Dienvidkorejas imigrants Džeikobs Yi, kurš pārceļ savu ģimeni uz Arkansas šurpu vidu. Bet tas, kas ir vienlīdz pelnīts un kas ir tikpat apkaunojoši no Akadēmijas puses, būtu Hans, kurš jebkad būtu bijis Āzijas aktieris, kurš nominēts kā labākā aktrise. (Lielbritānijas un Indijas aktieris Merle Oberona tika nominēta 1935. gadā, bet lielāko savas karjeras laiku slēpa savu Dienvidāzijas mantojumu.) Tā kā viena no skaistākajām lietām par Lī Īzaka Čunga dziļi personīgo ģimenes drāmu ir tā, ka tā nodrošina vienlīdzīgu empātiju un ekrāna laiku - gan Jēkabam (Yeun), gan viņa sievai Monica (Han). Tā ir tikpat daudz Monikas filma kā Jēkaba filma, un patiešām, varbūt pat vēl vairāk.
Foto: Pieklājība Everett kolekcija
Hans nodod Monikas trauksmi, bailes un bažas, pirms viņa saka vienu vārdu. (Starp citu, viņa piegādā arī filmas pirmo rindiņu: Kas ir šī vieta, uz kuru Yeun reaģē, Mūsu jaunās mājas!) Un tomēr, izņemot vientuļo galvu par labāko atbalstošo sievieti, no joprojām gaidāmajām Independent Spirit Awards balvām, Neviena no galvenajām Oskara pirmajām balvām - Kritiķu izvēles balvas, Ekrāna aktieru ģildes balvas vai Zelta globusi, lai nosauktu tikai dažus - nav atzinusi viņu vadošajās vai atbalstošajās kategorijās. (Youn Yuh-jung ir saņēmis dažus atbalstošus mājienus par viņas sniegumu kā vecmāmiņas un Monikas mātes Soon-ja, kā arī viņai vajadzētu.)
4. sezonas 1. sērija
Lai būtu skaidrs, Monika nav Jēkaba ceļojuma atbalsta varonis Draudošs . Viņa ir pilnībā realizēta varone savā ceļojumā. Filmas laikā mēs redzam, kā Džeikobs piepilda savu sapni par saimniecības īpašnieku un saimniekošanu ar viņas acīm. Viņas seja komiski krīt, kad viņa paņem lētas, noplukušas mēbeles un viltus koka paneļus no piekabes. Viņas kājas svārstās, kad viņa provizoriski šķērso zāli, aiz muguras atrodoties aiz Jēkaba, kad viņš ar pārliecību parādīs viņu jauno zemi. Viņas ķermenis ar atvieglojumu nokrīt, apskaujot māti, vienīgo pazīstamo seju, ko Monika ir redzējusi pēc nedēļām ārpus vīra un bērniem. Viņas acis mirdz no bailēm - un tik tikko slēpj dusmas -, kad Jēkabs viņai saka, ka šajā apgabalā ir viesuļvētra, kas var ļoti labi uzcelt visu viņu māju.
Atkal un atkal Čungs atgriežas pie Monikas - viņas jūtas, vēlmes, bailes - un atkal un atkal Hans to izsit no parka. Tā ir tieši tikpat daudz viņas filmas kā Yeun, ja ne vairāk. Ir taisnība, ka Hānam nav tāda paša līmeņa zvaigžņu spēka un atpazīstamības Amerikas auditorijai kā Staigājošie miroņi zvaigzne. Tomēr ir kauns redzēt, ka viņa tiek atstāta ārpus stāstījuma.
dragula 3. sezona 6. sērija
Tas viss teica, ka pati Hana šķiet pilnīgi apmierināta ar savu atzīšanas līmeni, kāds tas ir, un patiešām i nterview ar Indiewire , pat izklausījās piesardzīgi, pievēršot lielāku uzmanību Amerikas balvu izstādēs.
Ņemot vērā nesen pieaugošo interesi par Korejas kino, es uzskatu, ka tas tuvākajos nākamajos gados pavērs vairāk iespēju Korejas aktieriem, un arī Korejas filmu tirgus pieaugs, sacīja Hans. Man ir lielas cerības un cerības uz nākamajiem gadiem. Un, no otras puses, es domāju par to, vai esmu gatavs šīm pārmaiņām?
Godīgi? Varbūt Akadēmija nav pelnījusi Yeri Han. Bet es ceru, ka viņa zina, ka viņa ir Oskara cienīga manā sirdī.
Kur skatīties Draudošs