Tur ir Scarface pārtaisīt nāk režisors Sauc mani vārdā Luca Guadagnino, un fani ir mazāk nekā apmierināti. Daži pat ir izmantojuši internetu izteikt viņu nepatika pie idejas pārtaisīt neapšaubāmi perfektu, klasisku filmu.
* Kevina Kostnera balss no Piekabe Art of Racing in the Rain . * Bet ir tikai viena problēma: tā 1983. gada režisora Braiena De Palmas filma, kuru jūs, puiši, tik ļoti mīlat? Jā, arī tas ir pārtaisījums.
Oriģināls Scarface ir 1932. gada pirmskodu gangsteru filma, kuras režisors ir Hovards Hokess un kuras producents ir Hovards Hjūzs. (Jā, to Hovards Hjūzs.) Un tas Scarface ir brīvi balstīts uz 1929. gada romānu Scarface autors Armitage Trail, kura pamatā ir reālais amerikāņu gangsteris Al Kapone. Citiem vārdiem sakot: nekas nav oriģināls, noteikumi ir izdomāti, un punktiem nav nozīmes.
Carrie Braiens palma
1932. gads Scarface nav gluži tas pats, kurā Al Pacino ir redzams kā ikoniskais filmas varonis Tonijs Montana, Kubas bēglis, kurš 80. gados Maiami kļūst par spēcīgu narkotiku kungu Maiami. Tā vietā tajā spēlēja Pols Muni kā Antonio Tonijs Kamonte, itālietis - imigrants, kurš kļuva par mafijas pārstāvi Čikāgā 1920. gados. Bet nav šaubu, ka De Palmas filma bija pārtaisīšana - tieši līdz pat pašam pēdējam kadram, kad līķis nokrita zemē vārdu priekšā: Pasaule ir tava. Ja jūs interesē 1932. gada filmas noskatīšanās, varat īrēt digitālu kopiju tikai par 3,99 ASV dolāriem Amazon , iTunes , Youtube , Google Play , Vudu vai visur, kur iegādājaties digitālo saturu.
Tagad es noteikti nevainoju nevienu, kurš to nezināja Scarface (1983) bija pārtaisījums. Oriģinālam ir burtiski 88 gadi, tāpēc tas nav gluži svaigs mūsu kolektīvajā filmu atmiņā. Bet varbūt nomierināsimies par Guadagnino pārtaisījumu, kura stāsta versija būs ziņots darbība notiks Losandželosā, un tā būs abu filmu pārdomāšana. Jaunākā scenārija versija nāk no Džoela un Ītana Koenu, kuri pārskatīja iepriekšējos Gareta Dunneta-Alkokera (2019. gada) uzmetumus. Miss Bala ), Džonatans Hermans ( Taisni Outta Compton ) un Pāvils Attanasio ( Viktorīna ). Protams, tas ir daudz roku vienā scenārijā, bet tas ir brāļi Coen! Tie puiši ir diezgan labi, ko dara!
Neaizmirsīsim arī to, ka tas nav pirmais Gvadanjoino rodeo, kad runa ir par pārtaisījumiem. Viņa uzņemties elpas trūkums - 1977. gada itāļu filma - 2018. gadā kritiķiem patika (vismaz daži no viņiem), un diez vai tā bija jūsu standarta, garlaicīgā klasikas pārtaisīšana. Viss, ko mēs sakām, ir tas, ka Gvadanjīno var jūs apturēt Scarface arī. (Atvainojiet.)
Kur skatīties Scarface (1932)
korejiešu drāmas 7. sērija
Kur skatīties Scarface (1983)